Every layer of the web assumed a human on the other side. Those assumptions are now failing simultaneously — and mostly invisibly.